I.S. NO.316/1995返回 Back

S.I. No. 316/1995 - Industrial Research and Standards (Fire Safety) (Domestic Furniture) Order, 1995
爱尔兰 工业研究标准协会针对室内家具的阻燃法规



Responsive image



该法令取代了1988年的《工业研究和标准(消防安全)(家用家具)令》,其目的是为了更大的安全,确保新的和二手的家用家具按照特定标准设计、制造和建造,以免危及人员或财产。
如果家具是按照I.S.419:1988或其同等的欧洲或个别成员国标准制造的,并且已经由制造国的主管当局认证,则家具将被视为符合本订单的要求。爱尔兰国家标准局(NSAI)将提供关于同等标准或法规的建议。



Responsive image


适用家具分类:

(a) 通常用于住宅的任何种类的家具,包括床和沙发(包括床和沙发的底座和床头板)、沙发床、儿童家具、婴儿床(包括婴儿床、玩具围栏、婴儿车和手推车以及其他类似性质和用途的物品,用于容纳婴儿或幼儿),垫子、高脚椅、床垫和枕头,但不包括床上用品或地板覆盖物(包括地毯和垫子),

(b) 设计或拟组装成(a)项中规定的任何家具物品的组件集合,

(c) 通常用于户外私人用途但也适用于住宅的家具,以及

(d) 通常用于固定在大篷车上并构成其一部分的家具,

但不包括:

(i) 1950年1月1日前制造的家具,

(ii)1950年1月1日前制造的用于重新覆盖或重新装潢家具的材料,

(iii)拟出口的家具,或

(iv)二手家具。





Responsive image




(a) 在本订单中,根据本条规定,“永久性标签”是指耐用的标签,标签上的文字和数字对任何检查其所附物品的人来说都是可见和易读的,经久耐用,背景颜色对比鲜明,字词和数字清晰可见-

(i) (b)项中规定的事项,或

(ii)如与该物品有关的指明人士符合(d)(ii)节所指明的条件,则指(c)节所指明的事宜。

(b) (a)(i)项所述事项是:

(i) “粗心大意引起火灾”这几个字用特别的粗体大写字母表示,

(ii)首先在该州提供该物品的制造商或进口商的主要营业地的名称和地址,

(iii)产品的制造商批号或识别号,

(iv)该物品的制造日期,或者,如果该物品以成品形式进口到该国,则为该进口日期,

(v) 文章中任何填充材料的描述,

(vi)如果该物品是封面或包含在该物品中,则说明制作封面的材料,以及

(vii)如果物品包括衬布,说明衬布是否通过了点火试验。


Responsive image



(c) (a)(ii)项所述事项为:

(i) “粗心大意引起火灾”这几个字用特别的粗体大写字母表示,

(ii)产品的制造商批号或识别号,

(iii)如果物品包括衬布,说明衬布是否通过了点火试验,以及

(iv)如果物品包含填充材料、软垫或是或包括一个盖子,一份声明(视情况而定),说明填充材料符合I.S.419:1988第2或3条(视情况而定),任何软垫是耐香烟的,或盖子是或(视情况而定),不耐火,且符合I.S.419:1988第4条的规定。

(d) 在(a)二项中-

(i) “指定人员”,就物品而言,是指在包括家具销售在内的业务过程中销售物品的任何人员,如果物品是在该国制造或组装的,还包括制造商或组装商,以及

(ii)所指的条件是,除第(3)款另有规定外,指明的人在该人在该国的主要营业地保留一份通知,并在任何合理时间在该通知中提供该通知,以供公众查阅-

(一) 如果相关物品是在该国制造或组装的,制造商或组装商的名称及其在该国的主要营业地地址,如果该物品是进口到该国的,进口商的名称及其在该国的主要营业地地址,

(二) 如果该物品是在该国制造或组装的,则为制造或组装日期;如果该物品是进口到该国的,则为进口日期,

(三) 文章中任何填充材料的描述,以及

(四) 如果文章是封面或文章中包含封面,则说明制作封面的材料。

(2) (a)第(1)(b)小段的第(iii)、(iv)、(vi)和(vii)条以及第(1)(c)小段的第(ii)和(iii)条不适用于固定在垫子或枕头上的永久性标签。

(b) 第(1)(b)小段的第(iii)、(iv)和(vii)条,以及第(1)(c)小段的第(ii)、(iii)和(iv)条不适用于用于贴在标签上的永久标签-

(i) 婴儿床、手提式婴儿床、玩具笔、婴儿车或推椅,或

(ii)性质和用途与第(i)条所述任何物品类似的任何其他物品。

(c) 第(1)(b)小段的第(iii)、(iv)和(v)条以及第(1)(c)小段的第(ii)和(iii)条不适用于附在封面上的永久性标签。

(3) (a)第(1)(d)(II)小段第(II)和(IV)款不适用于固定在垫子或枕头上的永久性标签。

(b) 第(1)(d)(II)小段的第(II)款不适用于用于贴在标签上的永久性标签

(i) 婴儿床、手提式婴儿床、玩具笔、婴儿车或推椅,或

(ii)性质和用途与第(i)条所述任何物品类似的任何其他物品。

(c) 第(1)(d)(II)小段第(II)和(III)款不适用于附在封面上的永久性标签。



Responsive image


送样规格:

I.S.419:2011 Fire safety requirements for components of furniture
Test method is based on I.S.254:1983 Flame resistance requirements for upholstery
出口爱尔兰家用软体家具防火法规为S.I. No. 316/1995 - Industrial Research and Standards (Fire Safety) (Domestic Furniture) Order, 1995 ( it conducted as I.S.419-2011)
,
阻燃测试可直接申请测试方法I.S.419:2011
Annex A
5号小木架)
Polyurethane, Slab or cushion块状聚氨酯泡沫塑料(海绵、泡棉) 7WD 2450X450X75mm 2450X300X75mm  
Annex B
2号丁烷火源)
Polyurethane, crumb 碎屑状聚氨酯泡沫塑料 7WD 足够填充 450X450X75mm 2   450X300X75mm  2 件(按照成品密度计算) 原始块状海绵需要单独满足附录A要求
需客户提供成品填充密度
Annex C
2号丁烷火源)
Latex rubber 乳胶橡胶泡沫塑料 7WD  2450X450X75mm 2450X300X75mm  
Annex D   
2号丁烷火源)   
Non-foam single filling 
非泡沫塑料填充料(单一材料)如(公仔棉)
7WD 足够填充 450X450X75mm 2   450X300X75mm  2 件(按照成品密度)(或送约2kg) 需客户提供成品填充密度
Annex E
2号丁烷火源)
Composite fillings  for furniture other than mattressesbed basescushions and pillows
组合填充料(适用于除床垫、床架、靠垫和枕头的家具产品)
7WD 组合填充料450X450X75mm 2 450X300X75mm 2件(含外层面罩以下的所有衬里和填充料) 如有海绵,海绵需要单独满足附录A要求
Annex F
2号丁烷火源)
Pillows/Scatter Cushions with primary cover带内层面罩的枕头或抱枕 7WD 内层面罩:650X1100mm两件,和
填充料:足够填充
 450X450X75mm 2  450X300X75mm  2 件(按照成品密度)(或送约2kg)

1) 如有海绵,海绵需要单独满足附录A要求
2) 请和客户确认是枕头还是装饰靠垫,都需要带内层面罩一起测试,pillow测试不加标准布,scatter cushion测试加标准布
Annex G
2号丁烷火源)
Mattresses and bed bases床垫和床底座 7WD 两件小床垫样板(除掉外层面罩)最小尺寸为:450X350X成品标称厚度(mm 如有海绵,海绵需要单独满足附录A要求
Annex H
5号小木架)
Fire-Barriers/interliners
夹层、衬里(只有挡火层才需要测试)
7WD 650X1100mm 2 1) 请在样品上注明正面(即与外层面料接触面,非海绵接触面)
2) 确认布料是否进行化学阻燃处理,如果确认不了是否有作阻燃处理,必须进行水浸泡过程。
Annex I & J
(香烟和模拟火柴)
Permanent cover
家具永久面料
7WD 面料: 650X800mm 各4件 1) 其中,附录I为香烟测试,可以由客户提供实际的填充材料,也可以直接使用实验室的非阻燃海绵,填充物的要求如下:
Filling materials, 2 pieces of 450±5X300±5X75±2mm thick, and 2 pieces of 450±5X150±5X75±2mm.
2) 
确认布料是否进行化学阻燃处理,如果确认不了是否有作阻燃处理,必须进行水浸泡过程。
3) 该条款不适用于床垫,床架,枕头和垫子产品.
Annex I 
7WD 650X800mm  2
Annex J
(模拟火柴)
Loose fabric
松散面罩(单独销售)
7WD 650X800mm  2  
Annex K
(模拟火柴)
Stretch fabric
弹性面罩(单独销售)
7WD 650X800mm  2  
Label (标签检查)   7WD 请客户在成品上加贴标签后送样。 非英文标签,不检查


样本报告:
Responsive image