USA ULTIMATE 美国极限飞盘认证
DISC STANDARDS WORKING GROUP
USA Ultimate Approved Disc Process
范围-本文件描述了美国终极光盘审批流程，美国终极光盘使用该流程将光盘指定为“美国终极认可光盘”、“美国终极认证锦标赛光盘”或“U-12游戏的美国终极认可盘”。以下程序将参考本文件：
1.1 DSWG-002通用和锦标赛圆盘的飞行测试池和测试标准
1.2 DSWG-003 U-12圆盘飞行试验池和试验标准
通用指南-美国终极认可光盘被定义为“足够好，可供终极玩家（联盟成员、锦标赛竞争对手、美国终极会员）使用”。这意味着该光盘足够好，适用于联盟、非锦标赛比赛以及美国终极会员的一般用途。联盟和锦标赛可能是也可能不是USA Ultimate的附属机构。
USA Ultimate Approved Championship Disc被定义为“足够好，可用于高水平的终极比赛”。这意味着该光盘足够好，可以用于美国Ultimate锦标赛和相关资格赛。
美国终极认可的U-12光盘被定义为“足以供U-12终极玩家使用”。这意味着该光盘足以在联盟、锦标赛或美国终极U-12会员的一般使用中使用。联盟和锦标赛可能是也可能不是USA Ultimate的附属机构。
光盘审批流程-当光盘制造商联系USA Ultimate（总部（HQ）人员或直接联系光盘标准工作组成员）时，美国Ultimate光盘审批流程开始。见如下图中美国终极光盘审批流程。
3.1光盘供应商通知美国终极总部或光盘标准工作组（DSWG）打算将候选光盘（CD）提交给美国终极审查。供应商还规定了CD是否打算根据DSWG-002或DSWG-003飞行测试池和测试标准进行评估。
3.1.1美国终极总部提醒DSWG供应商通知。
3.1.2光盘供应商根据技术要求发送10个光盘样品
规范（见DSWG-002或DSWG-003适当）提交给DSC进行非正式审查。
3.1.3光盘供应商支付美国终极光盘测试费。无论光盘审批流程的结果如何，费用均不予退还。
光盘标准工作组对光盘的初步审查：
3.2.1 DSWG成员确定CD是否需要进一步测试。
3.2.2如果CD不符合最低标准，包括技术规范（见DSWG-002或DSWG-003，视情况而定），则通知光盘供应商。
3.2.3如果光盘批准委员会（DAC）认为CD可接受额外审查：
3.2.3.1美国终极总部通知DAC测试。
3.2.3.2美国终极总部通知光盘供应商请求用于附加光盘。
3.2.3.3光盘供应商向美国发送额外光盘将最终HQ分发给DAC进行正式测试。
光盘批准委员会（DAC）对光盘的审查：
3.3.1 DAC成员确定CD是否符合美国最终批准标准，或者光盘是否需要进一步改进。
3.3.2如果光盘需要进一步改进，光盘供应商将收到光盘缺陷通知，DAC将等待新一批光盘进行审查。
3.3.3如果DAC认为CD符合美国最终批准标准，则认为CD可接受飞行测试池（FTP）的额外审查：
3.3.3.1美国终极总部通知FTP CD测试。
3.3.3.2美国终极总部通知光盘供应商需要测试的额外CD光盘的要求。
3.3.3.3光盘供应商向USA Ultimate HQ发送额外光盘，以便分发给FTP进行正式测试。
3.4光盘的FTP正式测试：
3.4.1FTP审查与当前USA Ultimate相关的CD光盘标准要求并填写光盘测试问卷（DTQ）。
3.5光盘标准工作组根据现行光盘批准标准（DSWG-002或DSWG-003）审查DTQ的结果，并确定CD是否获得批准。
3.5.1正式光盘批准-光盘供应商被告知光盘已获得批准（以及批准级别），并收到DTQ结果摘要。CD被添加到美国终极版网站上维护的美国终极版认可光盘列表中。
3.5.2正式拒收光盘-通知光盘供应商并收到DTQ结果摘要。
批准和重新测试程序的条款 - 一旦根据第3节（上文）批准了候选光盘，制造商必须使用与批准样品所用材料和工艺基本相同的材料和工艺生产光盘。
4.1材料或工艺的变更——如果制造商对经批准的光盘的材料或工艺（包括二次操作）进行变更，则必须通知美国终极总部，并提交10个样品供DAC审查。
4.1.1如果DAC确定更改符合美国最终批准标准，则会通知光盘供应商，并允许其将更改纳入批准的光盘中。
4.1.2如果DAC认为变更不符合美国最终批准标准，则需要根据第3.3节（上文）重新提交变更以获得批准。
4.2批准期限-根据第3节批准的光盘自第3.5.1节通知之日起具有3年的批准状态。
4.3重新测试-根据第4.2节的规定，允许光盘制造商在批准到期前6个月向USA Ultimate HQ提交当前生产的10个样品。
4.3.1如果DAC确定光盘符合美国最终批准标准，则会通知光盘供应商，并且必须支付1000美元的重新测试费用。一旦支付了费用，光盘将根据第4.2条获得额外的3年期限。
4.3.2如果DAC认为光盘不再符合美国最终批准标准，则需要根据第3.3节（上文）重新提交光盘以供批准。
使用美国终极标志-通过美国终极认可光盘流程在任何级别批准光盘并不授予使用美国终极名称或标志的任何权利，也不授予推广美国终极认可的光盘的任何权利。此类权利只能通过单独的许可协议授予。
